塵も積もれば山となるとは 意味や使い方と例文解説!類語と英語表現!

毛越寺の9月の風景写真

塵も積もれば山となるとは?
意味は、ごくわずかなものでも、多く積み重なると高大なものになるという例えに使用されます。
英語表現や、類語や似た言葉、使い方を例文の作成で。
お金が代表的な例に感じますが、語源や由来のお話も。
対義語(反対語)などを通して、ことわざの神髄に迫ってみます。

スポンサーリンク

 

塵も積もれば山となるとは?意味を詳しく!

 

塵も積もれば山となるのイメージ写真

「塵も積もれば山となる」
読み方は「ちりもつもればやまとなる」です。
意味は以下の解説です。

ごくわずかなものでも数多く積み重なると、動かしようのない高大なものとなるというたとえ。また、小さな努力でもたゆまず続けていくと、いつか大きな成果が得られることのたとえ。
(ことわざを知る辞典)

最近の、世の中の世相でいえば、「ポイント」が、このことわざを言い当てているように思います。
気が付かないうち
「え?こんなに!」
っていうことないですか?

お金なら、毎月たった1000円の積み立ても、10年行うと結構な金額になります。
まさに
「塵も積もれば山となる」
ですね。

塵も積もればの塵ってなんだ?埃か?

「塵も積もれば山となる」
は、小さなものでも、集まれば山のように、巨大なものになるという意味ですが、ここでいう
「塵」
は、本当の塵や埃ではありません。
人生や、生活に有益な小さなもの・・例えば日々の努力や、上で例えた有益なもので、小さなものなどを言います。

 

塵も積もれば山となるの語源と由来のお話!

 

塵も積もれば山となるのイメージ写真

「塵も積もれば山となる」
の語源は、仏教に由来します。
「大智度論(だいちどろん)」という経典の、94巻に記されています。
内容は以下です。

大智度論にどう書かれているか?原文紹介!

このように書かれています。

「譬如積微塵成山、難可得移動」
(微塵も積もり積もれば、山となり動かすことができなくなる)」

確かに。
原文は読めませんが、注釈があるとなるほどと思います。

「大智度論」
はインドの仏教哲学者竜樹(りゅうじゅ)が、2~3世紀ごろに、仏典に注釈を加えた本。
日本では「古今集」に記述があり、江戸時代には「かるた」になっていました。

いろはかるたの「ち」です。
絵柄はどう見ても、富士山とかですね。(私が見たものが‥)

スポンサーリンク

 

塵も積もれば山となるを使う場面と使い方を解説!

 

「塵も積もれば山となる」
の使い方は、マイナス面とプラス面があろうかと。
努力を怠った時や、その努力が実ったとき。

「成功する人って、日々の努力が欠かせないんだね」
「継続する努力を怠ると、成功はしないね」

この両面があるかと。
次に例文を作成してみます。

 

塵も積もれば山となるを使った例文を作成してみた!

 

塵も積もれば山となるのイメージ写真

塵も積もれば山となるの例文は以下。

1:「塵も積もれば山となる」というけど、すぐ先を見たい衝動に駆られて、なかなか継続できないんだよね~
2:カードのポイントが、6000ポイントほど。これって「塵も積もれば山となる」ってホントだな~~って思う。
3:私のブログ更新も、「塵も積もれば山となる」で、継続すれば価値のある情報を、発信できるかな~~~と。
4:気が付いたことをメモにして、マニュアルにまとめてみた。「塵も積もれば山となる」だな~~と。小さな情報も一冊のマニュアルになるんだ!
5:毎月1000円ずつ積み立てしていたけど、いつもある程度で、おろしてほしい物を買ってしまう。「塵も積もれば山となる」は私には向かないかも。

などなど。
私の気持ちと、私の「塵も積もれば山となる」に関する、ホントです。
「塵も積もれば山となる」
とはわかっていても、この継続が問題。
お金やポイントは、期限がない物なら、継続していけばどんどん積もっていきます。
が・・
やはり人間。
ある程度で、挫折してしまうんだよな~~

しゃあないね!

 

塵も積もれば山となるに似たことわざの類義語(類語)にはどんな言葉が?

 

塵も積もれば山となるの類義語(類語)は以下です。
似たような意味を持つ諺です。

  • 1:雨垂れ石を穿つ
    2:ローマは一日にして成らず
    3:積羽舟を沈む
    4:涓涓塞がざれば終に江河となる

などなど・・ちょっと難しい言葉ばかりです。
ここでは、こんなものと・・意味はまたいずれ。
その中でも「言い換え」として、適当だな~~と思うのは
「ローマは一日にして成らず」
だな。
この言葉は、私が多分中学生のころから知ってます。
英雄は「シーザー」(カエサル)。

 

塵も積もれば山となるの反対語(対義語)にはどんな言葉が?

 

塵も積もれば山となるのイメージ写真

塵も積もれば山となるの反対語(対義語)は以下です。

「座して食えば山もむなし」(ざしてくえばやまもむなし)

これは面白いですね~~こんな言葉があるんですね。
親の財産に胡坐をかいていると、その財産もいつかはついえる。
そんなところかな‥たぶん。

これいい言葉ですね~~感心しました・・確かに・・近所でもこんな例、結構ありますよ~~

スポンサーリンク

 

塵も積もれば山となるを英語で表現すると?単語と例文!

 

ググってみました。

塵も積もれば山となる:If dust accumulates, it becomes a mountain

なるほど・・これよさそうですが、そのまんまです。
他の英訳は?

1:Many a little makes a mickle. play icon:小さい物が集まり大きなものになる)
2:Many drops make a shower.:水滴が集まるとシャワーになる)

(DMM英語)

これそのまんま塵も積もれ山となるに使えるんだそうです。
上の英訳の例えが、「塵も積もれば山となる」ですね。

なるほど~~でした。

・・・・・・・・・・
天網恢恢疎にして漏らさずとは?
意味や語源を解説しました。

天網恢恢疎にして漏らさずとは?由来や意味と使い方は?英語表現は?

一網打尽にするとは?

一網打尽にするの意味や英語で表現すると?使い方や例文を日常から!

する方ならいざ知らず、されたくはないですね。
・・・・・・・・・・

 

塵も積もれば山となる人生だった!感想とまとめ!

 

塵も積もれば山となるのイメージ写真

「塵も積もれば山となる」
の意味や、文例として、使い方での例文をを作ってみたり、類義語や反対語の解説を行いました。
語源は、仏教なんですね。
哲学的で、奥が深いですね。

意味のおさらいです。

ごくわずかなものでも数多く積み重なると、動かしようのない高大なものとなるというたとえ。
(ことわざを知る辞典)

これは、本当に身を持って体験してきましたし、これからもそう思うんだな。
人間の努力や、無駄を説いた、素晴らしいことわざだと思います。

「塵も積もれば山となる」はわかってるけど我慢できない!

この通りです。
山になるまで、我慢できないんです。
「普通の人間」
です。

折角、いいところまで行ったのに、そこでやめてしまって、元も木阿弥。
何てのは、何度もありましたね~~

結局、チマチマ、セコセコ、チョロチョロ、あとなんだっけ?
見えないところで、少しづつ我慢して、努力して、大きくなるんだな。

肝に銘じます。

・・・・・・・・
嘘も方便とは?
この方便がポイントですね。

嘘も方便とは 諺の意味と使い方を例文で!英語や類語や由来のお話!

アコギな商売は知っていましたが、これが地名とは驚きました。

アコギな商売とは 意味と語源と由来のお話!使い方を例文で解説!

語源と由来のお話は、興味深かったです。
・・・・・・・・・

**ヘッダーの写真は、9月の正解遺産奥州平泉「毛越寺」の写真です。
カメラは愛機のフジX-T4です。

関連記事