「勿怪の幸い」の意味と使い方と例文!言葉の由来と類語と英語表現

「勿怪の幸い」(もっけのさいわい)とは?
意味は、思いがけない幸いのこと。(良いこと)

  • ①:語源は「勿怪」に由来。
    ②:使い方と例文と会話例。
    ③:類語と言い換えや反対語と英語表現。
https://kotobaimi.jp/wp-content/themes/be_tcd076/img/no-avatar.png

思いがけない良いことってあるとホント幸せだ!

スポンサーリンク

 

「勿怪の幸い」とは?読み方と意味を詳しく!

もののけのイメージ写真

「勿怪の幸い」
読み方は「もっけのさいわい」です。
意味は以下の解説。

思いがけない幸い。ラッキー。
(実用日本語表現辞典)

思いがけない幸運のことで、想像もしなかったのに突然良いことがあった。
このようなことを
「勿怪の幸い」
と表現します。

思いがけない幸運が起きた経験って、たぶん誰でも経験があるのでは。

「勿怪の幸い」の「勿怪」語源は「もののけ」に由来!

「勿怪の幸い」

「勿怪」の意味は以下の解説。

①:もののけ(物怪)
②:思いがけないこと。意外なこと。不思議なこと。あやしいこと。また、そのさま。もっかい。
③:けしからぬこと。不吉なこと。また、そのさま。
(日本国語大辞典)

当初は

①:もののけ(物怪)

の意味でした。
物の怪とは:妖怪:霊
のことを言い、人にたたりをするといわれます。

室町時代にそれが
②:思いがけないことや意外なこと
の意味に変化しました。

  • ④:「意外な幸運」
    ⑤:「思いがけない幸せ」

などの意味を

勿怪の幸い

というようになったという由来。
思えば
「勿怪(もののけ)」
はいつでも現れるものではなく、突然思いがけないときにあらわれるもの。
確かに。
それが幸運だったら
「勿怪の幸い」
納得です!

「勿怪の幸い」の使い方を場面と例文と会話例で!

もののけのイメージ写真
この章では

  • ・「勿怪の幸い」を使う場面。
    ・使い方を短文の例文で。
    ・「勿怪の幸い」を用いた会話例。

を解説します。

「勿怪の幸い」を使う場面は?

「勿怪の幸い」
を使う場面を、具体的に以下の表に何点か紹介します。

場面➀テストでたまたま自分の得意分野が・
場面➁たまたま相手のミスで幸運だった
場面➂たまたま買った宝くじがラッキー!
場面➃思いがけないポイントの倍付で無料で買い物ができた
場面➄たまたま撮影の写真が入選

「勿怪の幸い」
は誰にでもあると思います。
「幸運」
の感じ方は人それぞれかもしれませんが。

「勿怪の幸い」の使い方を短文の例文で!

以下の例文で。

例文➀たまたま買った宝くじが「勿怪の幸い」でうれしいことに10万円当たった。
例文➁危険物資格試験で一夜づけしたが「勿怪の幸い」なことに出題傾向がすべて当たった。
例文➂ゴルフの握りでいつもは勝てない相手だが「勿怪の幸い」で相手のミスで5打ほど勝った。
例文➃ネット通販で残金不足も「勿怪の幸い」でポイントが前回倍付で残ったので買えてラッキーだった。
例文➄パソコンを購入するかどうか悩んだが「勿怪の幸い」で思いもかけず会社から支給された。
例文⑥今月の収入は、会社の売り上げが今期急伸し「勿怪の幸い」でまさかの決算手当が出た。

全部私のこと。
ゴルフは、いつも握ってましたがいつも負けてばっか。
たまに、相手次第で例文に書いたように勝つことはありました・
これこそ「もっけの幸い」

「勿怪の幸い」を使った会話例!

もののけのイメージ写真

以下の会話例で。

https://kotobaimi.jp/wp-content/themes/be_tcd076/img/no-avatar.png

今日会社と定年した後の契約話し合ったんだけど提案が予想よりも良かった。

https://kotobaimi.jp/wp-content/themes/be_tcd076/img/no-avatar.png

へ~~どんな内容?

https://kotobaimi.jp/wp-content/themes/be_tcd076/img/no-avatar.png

思いもしない金額提示されて、少し驚いて「勿怪の幸い」とでもいうのかな~~これって。

https://kotobaimi.jp/wp-content/themes/be_tcd076/img/no-avatar.png

どうでも・・でも求められることっていいことでないの。

という会話。定年退職した後のその後の契約。
人間、何事も求められて初めて存在があるのかもしれませんね。
今回の件で私はそう思いました。

スポンサーリンク

「勿怪の幸い」の類義語(類語)と言い換えは「棚からぼたもち」!

「勿怪の幸い」
の類義語(類語)は以下。

棚からぼたもち思いがけない幸運
開いた口へ餅思いがけなく幸運がやってくることのたとえ
風が吹けば桶屋が儲かるが起きると巡り巡って思いがけない意外なところにも影響が出る
開いた口へ団子思いがけなく幸運がやって来ることのたとえ
寝ていて餅思いがけないよい運にめぐりあうことのたとえ。
言い替え棚からぼたもち

言い換えとして適当と思うのは

棚からぼたもち

です。
意味は

囲思いがけない幸運に恵まれること

を言います。
こちらで詳しく解説しました。

こういうことが、しょっちゅうあるとうれしいのですが、世の中そううまくはいきません。

「勿怪の幸い」の反対語(対義語)は「蒔かぬ種は生えぬ」!

「勿怪の幸い」
の反対語を考えてみました。
「思いもしない幸運」
しかし、何もしないで
「幸運」
がやってくることはありません。

思いがけないと思ったつもりが実は、自分ではその下地を、きちんと作っていたのではないかな~~と考えます。
要は普段の努力。

それをしない人には
「幸運」
はやってこないのだと思います。

「蒔かぬ種は生えぬ」

です。

不断から努力しない方に限って不平不満は多い。
そういう方には
「勿怪の幸い」
はやってきません。

反対語として機能すると思います。
・・・・・・・・・・
関連記事



・・・・・・・

「勿怪の幸い」を英語で表現!

「勿怪の幸い」
試しに検索で。

「勿怪の幸い」:Unfortunate happiness

う~ん他の英訳も

①:godsend

これがメジャーなようです。
例文は以下。

It’s a godsend.(運がいいね)
a godsend(勿怪の幸い)

これはこれで会話ですぐに使えそうです。
素晴らしいです。

スポンサーリンク

「勿怪の幸い」の思いと感想とまとめ!

「勿怪の幸い」
の上の内容を以下の表にまとめてみました。

➀:意味思いがけない幸いのこと。(良いこと)
➁:語源と由来「もののけ」に由来
➂:使う場面突然の幸運で良いことがあった場面
➃:使い方を例文でパソコンを購入するかどうか悩んだが「勿怪の幸い」で思いもかけず会社から支給された。
➄:類語棚からぼたもち・あいた口へ餅・寝ていて餅・他
⑥:言い替え棚からぼたもち
⑦:反対語「蒔かぬ種は生えぬ」
⑧:英語表現It’s a godsend.

意味のおさらいです。

思いがけない幸い。ラッキー。
(実用日本語表現辞典)

「勿怪の幸い」
で臨時収入が・・最近ありましたよ~~
さらに、ないと思っていた有給が・・ラッキーでした。

歯医者に行ったらとんでもない治療費を言われて・・途方に暮れていたのですが
「歯医者さん」
を変えてみたらなんと~~たったの
「2600円」
ですみました。
内容はともかく、すごく儲かった気分です。
今年はよい年になりそうな予感!

「勿怪の幸い」の良いお話!私の人生!

「勿怪の幸い」
の良いお話です。

反対語で紹介した
「蒔かぬ種は生えぬ」
は本当にそう思います。

「幸運」
が来るには、やはりそれなりに不断の努力が大事。
人のせいにしたり、やることをおろそかにして、怠けていたのでは
「勿怪の幸い」
どころか真の
「幸せ」
もやってこないと思います。

「まじめにやる」
がモットーです。
そうはいっても‥な部分はかなりありますが、気持ちだけでも。

上に書きましたが、最近

「勿怪の幸い」
が数回続きました。

後はないべな~~と思うのだが・・・さて?

皆さんは何かいいこと・・最近ありましたか~~~?
・・・・・・・

関連記事


・・・・・・・・・

*ヘッダー(最上部)の写真はわたしが撮影した、塩竈神社のさざれ石の写真です。
時期は二月でしたが、とても暖かく穏やかな一日でした。

関連記事