とてつもないの意味と使い方と例文!類語と語源や英語表現の考察!

庭のエビネランの写真
とてつもないとは?
意味は、並外れて道理に合わず、途方もないことを表す言葉。

  • ➀:漢字では「途轍もない」。
    ➁:語源は筋道と道理に由来。
    ➂:使い方と例文と会話例。
    ➃:類語と言い換えや反対語と英語表現
https://kotobaimi.jp/wp-content/themes/be_tcd076/img/no-avatar.png

途轍もないことばかりだな~~最近のニュースは!

スポンサーリンク

 

とてつもないとは?意味を漢字も含めて詳しく解説!

「とてつもない」
漢字では「途轍もない」です。
の意味は以下の解説。

すじみちに合わない。全く道理に合わない。とんでもない。また、きわめて図抜けている。途方もない。とてつない。とてっぽうもない。
(日本国語大辞典)

「標準よりも、大きな方向に外れている場合に、この言葉は使用する傾向が、あるようです」

そんな注釈があります。
漢字では「途轍もない」と書いて

「途轍」

と表現します。
詳しくは次の語源の項で、紹介します。

スポンサーリンク

途轍もないの語源は途(みち)と轍(わだち)に由来!

とてもないイメージ写真

「とてつもない」
は漢字では
「途轍もない」
と書きます。

道や筋道や、物事の道理
車輪の轍で(車輪の跡)
途轍もない途を外れる・・途でもない(とんでもない) *詳しくは以下。

「途轍もない」
の語源は、上の表に示したように
「途の轍」
から外れることが転じてできた言葉です。

が・・上の意味で紹介しましたが、意味の中の
「とんでもない」
という言葉。

途轍の「途」の意味は、道や筋道や、物事の道理などを表すのですが、これから外れてることを
「途でもない」(とでもない)と言ったのですが、どういうわけかある時期から
「とんでもない」
になったんだそうな。

途轍の「轍」は、車輪の轍で(車輪の跡)で、「途」は道筋などの意味で、それは車輪の跡をなぞるように・・

それが、とんでもない(途でもない)方向に変換しています。
なので、普通の考え方を外れた状態、並外れた平均以上とか・・そんな意味に、使われるようになりました。

確かにな~~
例えば。

➀:センター試験で満点の方
➁:アマゴルファーでスコア70前後の方

などなど。
どちらも、通常では考えられない、稀有な存在で筋道無視の、常識はずれの事態です。

「途でもない」
が、とんでもないになったのは、これは驚きました。

スポンサーリンク

途轍もないを使う場面と使い方を例文と会話例で!!

この章では

  • 1:途轍もないを使う場面
    2:途轍もないの使い方を例文で
    3:途轍もないの会話例

で、使い方を解説します。

途轍もないを使う場面はどんな時だ?

「途轍もない」
を使う場面は
➀:自分の基準
➁:一般的な平均値
などに対して、とんでもなく乖離している場面。
以下に具体例を考えてみました。

場面1大谷翔平さんのような並外れた身体能力
場面2ノーベル賞でも取れる?センター試験満点の人。
場面3キャリアが雲の上の方
場面4アマでスコア68の友人

などなど。
ノーベル賞は無理でしょうが、東大理三ならどうなのかな?
さて?
考えたこともないので、想像がつきません。

途轍もないの使い方を例文作成で!例文5選!

以下のように作成してみました。

例文1取引先のIさんは、ブラインドタッチでプログラミングできる、途轍もない人だ。
例文2ゴルフ仲間の、Aさんの今日のスコアは「68」で、途轍もないスコアで全員が驚いた。
例文3キャリアだけは途轍もない方だが、迎えてみれば普通の人だった、わが社の社長。
例文4経験したこともない、途轍もない雨と風で、家が飛ばされるかと思った。
例文5世の中には途轍もないことが、平然と行われるお国も存在することは、知っておくべきだ。
例文6何時か途轍もない間違いを、犯すような気がする、以前の会社の上司。

などなど・・
私の経験から作成してみました。
取引先のIさんは、とんでもない人だったな~~
文章書くならまだしも、文章書くような感じで、しかもブラインドタッチで、C言語のプログラミングをしていたな~~
後にも先にも、そんな方は、その方だけでした。

などなど・・

スポンサーリンク

途轍もないを使った会話例!

以下の会話で

https://kotobaimi.jp/wp-content/themes/be_tcd076/img/no-avatar.png

今日のAさんのゴルフ、すごかったな。

https://kotobaimi.jp/wp-content/themes/be_tcd076/img/no-avatar.png

んだ、68なんて「途轍もない」スコアだ。いくらコースが短いとは言っても、長くてもあの人飛ぶから関係ないしね。

https://kotobaimi.jp/wp-content/themes/be_tcd076/img/no-avatar.png

いつもは70切るかどうかなんだけど、今日は何がよかったかな?

https://kotobaimi.jp/wp-content/themes/be_tcd076/img/no-avatar.png

やっぱり、寄せとパターだ。叶わない。

という、ゴルフ仲間との会話。
とんでもない方でした。
周囲では「アマプロ」と呼ばれてました。
この辺の、クラブチャンピオン総なめのかた。

とてつもないの類義語(類語)と言い換えは「とんでもない」!

「とてつもない」
の類義語(類語)は以下。

とんでもないとほうもないこと
途方もないどうしてよいか手段に迷う
身も蓋もない露骨すぎて情味も含蓄もない
あられもない予想もできない
言い替えとんでもない

などなど・
言い替えとして適当だな~~と思うのは

「とんでもない」

を上げておきます。
置き換えとして、これほどしっくりくる言葉はないかと。

スポンサーリンク

途轍もないの反対語(対義語)は「平凡」!

「途轍もない」
の反対語を、考えてみました。
「とんでもない」
の反対ですから、いたって普通か、またはそれ以下ですね。
これはどう考えても

「平凡」

という言葉が浮かびます。
「出来が悪い」
も浮かびましたが、でも極端な方は、極端な能力をもってる場合もありますから、ここはやはり
「平凡」
で。

*私のチョイスです。(私見)

「とてつもない日本」を感じる時!世界の評価!

「途轍もない日本」
として、世界に誇れるものが、日本にはたくさんあります。
私が感じることを以下の表に。

安心安全治安がいいと思う。でも最近以前より悪くなった感じ
四季季節がはっきりしている。でも冬は嫌い(個人的に)
年金制度これは有難い
キレイ好き国際大会などで実証澄
神社仏閣観光地として世界中から人気
医療制度国民皆保険の制度。ない国もあるのは驚いたっけな~~

などなど。
日本は世界中から人気のお国で、沢山の旅行客の方がいらっしゃいます。
行きたい国ランキングでも、いつも上位。
なんとなくわかる気がします。


とてつもないを英語で表現するとどうなる?

とてもないイメージ写真

ググってみるとこう出ます。

「途轍もない」:Incredible

です。
これでいいのかな?
ほかの英訳も。

  • 1:enormous
    2:tremendous
    3:extraordinary
    4:unreasonable

どれが正しいのかな?

an incredible house
(途轍もない家)

かと思えば

I have made a prize mistake.
(途轍もない間違いをした)

さて・・これ難しい。

Incredible Japan
(途轍もない日本)

文脈で、使用する単語が変わるという、そんな解説があります。
これはちょっと私には難しそうです。
勉強します。

スポンサーリンク

途轍もないを感じることってどんな時だった?感想とまとめ!

「とてもない」
の本記事の内容を、以下の表にまとめてみました。

意味並外れて道理に合わず、途方もないことを表す言葉。
語源と由来途を外れる・・途でもない(とんでもない)他
使う場面並外れた身体能力や頭脳など・キャリアがとんでもない方など。
使い方を例文で経験したこともない、途轍もない雨と風で、家が飛ばされるかと思った。
類語とんでもない・途方もない・身も蓋もない・など
言い替えとんでもない
反対語平凡
英語表現Incredible Japan.

意味のおさらいです。

すじみちに合わない。全く道理に合わない。とんでもない。また、きわめて図抜けている。途方もない。とてつない。とてっぽうもない。
(日本国語大辞典)

こんな意味ですが、表現がたくさんありますが、とんでもなく並外れた能力や大きさや、そのようなことを表現する場合に、用いられる「形容詞」です。
これはやはり、比較対象の場合に使われるのかな~~という、私の印象です。

  • ➀:通常よりも
    ➁:並外れて
    ➂:できる、または良い結果

などなど・・ではないかな~~と思うんだな。

とてもないイメージ写真

スポンサーリンク

他人よりも自分は途轍もない部分は持ってるのか?

「途轍もない」

と、いうことで、自分自身は途轍もないものを、何か持ってるのか?
そんな考察です。

考えてみたのですが・・ないですね。
いたって、標準かと。(もしかしたら・お前、かなり変わってるよという方が、いるかもしれませんが、無視します)

成績は中の上程度。
手の速さも普通で、できることも凡人並みで、極めて平均的ですね。
パソコンスキルは、同年代よりは少しは良いかな。

人前でのしゃべりは全くダメ。
途轍もないのはこれかも。
とてつもなく下手です‥しゃべらない方がいいですね。

ぬぬ・・あったド・・
都会の方から見たら、この途轍もない山奥の僻地の環境だ!
これはお金では買えない、素晴らしい環境!

しょうがないから、これを誇りにしよう!

え??
そんな山奥住みたくない・・ンだね~~一番近いローソンまで・コンビニまで17kmあるも~~ん(笑

・・・・・・・・
関連記事



*ヘッダーの写真は庭のエビネランの写真です。
今年もきれいに咲きました(2021年です)

関連記事