餅は餅屋の使い方と意味や理由の解説!例文や英語表現と語源の考察!

八幡平溶岩流後の写真
餅は餅屋とは?
意味は、その道の専門家が一番であるという例え。

  • ・語源は江戸時代の餅屋に由来。
    ・使い方を例文と会話例で。
    ・類語と言い換えや反対語と英語表現。
    ・蛇の道は蛇との違い解説。
https://kotobaimi.jp/wp-content/themes/be_tcd076/img/no-avatar.png

「蛇の道は蛇」とどう違う?

スポンサーリンク

 

餅は餅屋とは?意味と読み方!

餅は餅屋のイメージ写真

「餅は餅屋」
読み方は「もちやはもちや」です。
意味は以下の解説。

餅は餅屋のものがいちばん出来がよい。専門家は、素人にはとうていかなわない質のよい仕事をするというたとえ。
(コトバンクより)
餅は餅屋のついたものがいちばんうまい。その道のことはやはり専門家が一番であるというたとえ。餅屋は餅屋。
(goo辞書より)

ちなみに「餅屋は餅屋」という言い方もありますが、こちらも正しい。

なまじっか、知ったかぶりでのAさんより、その道のプロ(専門家)のBさんの方が、よほどいい仕事をする。
当然ですね。
日曜大工は、所詮趣味の世界ですから、仕上がりは、プロの大工さんにはかなわないのは当然。

餅屋は餅屋であるべき理由!ビジネスの現場!

「餅屋は餅屋」「餅は餅屋)

は、専門の業者さんや、その道のプロの仕事ぶりなどを見た時に、感心した表現で使われます。
または、知ったかぶりの素人、またはアマプロ並みの方が、やっぱり失敗した時にも使われます。
やはり・・
日曜大工は、所詮は趣味の世界ですから、プロの大工さんにはかないません。

「やっぱりうまくいかないな~~餅屋は餅屋に頼んだ方が、やはり材料を無駄にしないで、急がば回れでむしろ安く上がるかもな~~」

って感じの意味ですね。
日常のビジネスでも

  • ➀:営業
    ➁:企画
    ➂:技術

同じ技術の世界でも、メカや電気やプログラミングなどと、多岐に分かれます。
それぞれの専門家(プロ)は

「餅屋」

になります。

スポンサーリンク

蛇の道は蛇と餅は餅屋の違いは?明らかな違いはここ!

「餅は餅屋」

「蛇の道は蛇」
の違いを解説。

蛇の道は蛇の意味を解説!

「蛇の道は蛇」
読み方は「じゃのみちはへび」です。
意味は以下の解説。

同類の者は互いにその社会、またその方面のことに通じているということのたとえ。
(日本国語大辞典)

この解説のポイントは
「同類」
です。
このことわざの最初の「蛇」は
「大蛇」
のこと。
次の蛇は、小物の蛇です。
大蛇のに続く小さな蛇は、同じ道の同類の人。

ここが、大きな違いです。

餅は餅屋と明確な違いはその道のプロかどうか!

「餅は餅屋」
は、こういう例え。

「さすがプロは出来栄えが違う!」

褒め言葉!

「蛇の道は蛇」
には、このプロに対する称賛の
「誉め言葉」
はありません。
同類の専門家。

ランクの違いともいえると思います。
でも、「類語」になります。

スポンサーリンク

餅は餅屋の語源は江戸時代の餅屋に由来!

餅は餅屋のイメージ写真

「餅は餅屋」
の語源は江戸時代にさかのぼります。
主な説は二つ。

江戸時代の餅屋は早くて美味しいと評判!しかも出張で!

「お餅」
と言えば年末の行事で食べるのは正月。
なので年末は大忙し。

しかも杵と臼でですから、手間がかかります。
餅を搗くには、もち米を蒸かして、臼と杵で・・そんな面倒なことは餅屋に!

という事でお餅屋さんの登場
ところが、この時代の餅屋は、なんと~~
「臼と杵を持参」
で、しかも仕上がりはきれいときたら、餅屋は大繁盛!

この時の餅屋は

  • 1:貸し餅屋
    2:貸し搗きや

と言われていて、丸餅も角餅もなんでもござれで、しかも早くてきれいなので、とても繁盛したそうです。

そこから

「餅は餅屋」

という言葉が生まれたという説です。
これはそうだと思います。

素人が、とても忙しい年末に餅をついても、うまくできないし時間の無駄!専門家に頼む方が、とてもおいしい餅が食べられるよ~~
という事の意味。

「プロに頼むが一番!

当然ですね。
ちなみに、時代は5代将軍「徳川綱吉」公の、元禄の時代にはあったと記録が。

江戸時代の餅屋は滑稽太閤記の記述が語源の節!

江戸後期のいろはがるたは、江戸と尾張と上方では、内容が違います。
上方の「いろはがるた」に取り上げられたという事で、このことわざは、定着していました。

『類字名所狂歌集』(1676年)や俳諧『滑稽太平記』に「餅は餅屋がよし」と記述されています。
正確には

「餅は餅屋がよし、指しあいの事は此方にまかせよ。」

と書かれているようで、そこが起源という説。
いずれ、時代は同じ、江戸時代に起源があります。

スポンサーリンク

餅は餅屋の使い方を場面と例文と会話例で!

この章では

  • ・餅は餅屋を使う場面。
    ・使い方を短文の例文で。
    ・餅は餅屋を用いた会話例。

を解説します。

餅は餅屋を使う場面は?

「餅は餅屋」
を使う場面は、素人よりも専門家ががすぐれている場面や、失敗作でやはり餅や葉・・の場面。
具体的な場面を、いかに考えてみました。

場面➀PCの操作や設定
場面➁大工さんと日曜大工
場面➂車に代表される修理(結局専門家が安くて仕上がり良好)
場面➃HPの作成
場面➄社内の専門家

などなど。
いろんな場面がありますが、基本的に「プロ」の技は、素人や日曜大工に比べて、安く仕上がりも良好という意味で使います。
いくら、個人でのスキルが上でも、大工さんのようなレベルには達しません。

最近は「PC」の設定なども、行うサービスがあるんですね。
驚きました。

「餅は餅屋」の使い方を短文の例文で!

以下の例文で。

例文➀餅は餅屋というけど、こんな完成度ではプロの名が泣くな~~
例文➁この分野のプロは誰だ?知ったかぶりするやつより、最初から餅は餅屋というから、その道のプロに頼んだ方がいいな。
例文➂スマホが変に、友人に見てもらったが、かえって変になったのでショップに。すぐ直った。やっぱし餅は餅屋だな。
例文➃農機具の修理は自分でやっているのだが、できるところとできないものがあり、できないところは餅は餅屋で、無理せずにプロに頼むが無難だ。
例文➄デジカメのセンサー部分にほこりがついて、自分で修理を・・が、もっとひどくなった。メーカーに修理に出したらきれいに治ったのだが、餅は餅屋で最初からそうすればよかった。
例文⑥犬小屋を作ったが、どうも不格好でやり直しを、大工さんに。「餅は餅屋」で、きれいにしかも安くできた。

安物買いの・・という言葉もありますが、安くできると思って、自分でやったがいいけど、結局仕上がりに満足せずに、プロの業者さんにお願い。
こんな場面ですね。
これは、仕事(ビジネス)のシーンでも、同じことが言えます。

スポンサーリンク

「餅は餅屋」を使った会話例!

以下の会話例で。

https://kotobaimi.jp/wp-content/themes/be_tcd076/img/no-avatar.png

メルアドってどう作るんだっけ?サーバーの設定だよね。

https://kotobaimi.jp/wp-content/themes/be_tcd076/img/no-avatar.png

だと思うけど、餅は餅屋でAさんが詳しいから聞いてみたら?

https://kotobaimi.jp/wp-content/themes/be_tcd076/img/no-avatar.png

んだな。変になったら困るし、最悪対処できないから、作ってもらうか。

https://kotobaimi.jp/wp-content/themes/be_tcd076/img/no-avatar.png

餅屋は餅屋。その方が無難っしょ。

PCの設定や、IT関連ならなおさら
「餅は餅屋」
ですね。
ワードプレスや、サーバーの設定が変になったら、自分では対応しきれない部分も、出てくるかもしれません。

餅は餅屋の類義語(類語)と言い換えは「蛇の道は蛇」!

餅は餅屋のイメージ写真

「餅は餅屋」
の類義語はいか。

蛇の道は蛇その方面のことに通じているということのたとえ。
芸は道によって賢し専門の知識や事柄が、その道その道によって異なっている
海の事は猟師に問えその道のことは、その道の専門家に相談するのが最善の方法
馬は馬方の道の専門家は専門家だけのことがある
田作る道は農に問え何事もその専門家に聞くのが一番いい方法だ
言い替え蛇の道は蛇

「餅は餅屋」
の類語は、ほかにもあります。
言い替えとして適当だな~^と思うのは

  • 「蛇の道は蛇」

にしておきます。
多くの場面で、置き換えとして機能すると思います。

スポンサーリンク

餅は餅屋の反対語(対義語)は「左官の垣根」!

「餅は餅屋」
の反対語(対義語)には、面白いことがあったので紹介します。

  • 「左官の垣根」(さかんのやね)

ですが、壁塗りの左官屋さんが、屋根を作ったとしてもうまくいかない。
そんな例えです。

一応対象は屋根ですが、同じ種類の大工さんの屋根だって、同じことが言えるかと思います。
餅は餅屋じゃないとうまくいかないと言う、そんな例えです。

特に注意すべきは、お金を支払って依頼するとき、大工さんが

「ついでに左官の仕事も併せて、やってあげましょう!」

これってなんか変ですよね~~
お金支払っても、仕上がりがいまいちになりそうです。

・・・・・・・・・・・
唐突とは?
よく、唐突感という使われ方をしますが??

唐突や唐突感の意味は?語源や使い方を例文の作成で!英語表現は?

顰蹙を買うとは?

顰蹙を買うとは?読み方や意味と使い方を例文作成で!英語表現は?

いっぱい顰蹙を買うようなことを、体験してきましたが例文などを作成してみました。
・・・・・・・・・・

餅は餅屋の英語での表現はどうなる?

試しに検索で。

餅は餅屋:Mochi is a mochi shop

あんりゃ~~これでは、意味が‥
ほかの英訳は?

1:every man knows his own business best
2:one should go to specialists for the best results

これは良さそうです。
1番は、すんなり入れて、そのまんまビジネスのシーンで使えそうですね。

スポンサーリンク

餅は餅屋はわかるが私は何屋さんだ?ことわざの感想とまとめ!

餅は餅屋のイメージ写真

「餅は餅屋」
の本記事の内容を、以下の表にまとめてみました。

➀:意味その道の専門家が一番であるという例え。
➁:語源と由来江戸時代の餅屋に由来・他
➂:使う場面専門家でないと、またはいいもの作るなら、いい仕事・失敗の場面
➃:使い方を例文で犬小屋を作ったが、どうも不格好でやり直しを、大工さんに。「餅は餅屋」で、きれいにしかも安くできた。
➄:類語蛇の道は蛇・芸は道によって賢し・馬は馬方・他
⑥:言い替え蛇の道は蛇
⑦:反対語左官の垣根
⑧:英語表現every man knows his own business best

意味のおさらいです。

餅は餅屋のものがいちばん出来がよい。専門家は、素人にはとうていかなわない質のよい仕事をするというたとえ。
(コトバンクより)

俄か成り立ちの商売人よりも、できれば腕のいいプロにお願いする・・これは当然です。
家を建てる時も、経験豊富な大工さんでないと、仕上がりが全く違いますから。

ところで私の道は何のプロだ?私の人生!

「餅は餅屋」
いい言葉ですが、では私の餅はなんだ?

さてね~~これが問題だな。
私は何のプロなんだろ?
皆さんは、はっきり言えるプロとしての道がありますか?

広く浅く、会社では重宝されてますが、しかし一点集中のプロ!
これはなさそうだな~~だから、今の地位と職種なんだべな~~と思ったりします。

広く浅く知恵があったとしても、何かの道のフリーランスも、できるはずもないですから。
が・・何かを極めてみたいのも事実。

皆さんは如何ですか~~~~??

・・・・・・・・・・・・
人の噂も七十五日と言いますが「七十五日」の意味は?

人の噂も七十五日とは ことわざの意味と例文や英語表現を考えた!

至れり尽くせりの意味は?

至れり尽くせりの意味や使い方と英語での表現!類語や敬語など考察!

語源がとても奥が深くて、面白かったです。
「荘子」
の言葉なんですね。

*ヘッダーの写真は八幡平に行った時の溶岩流の跡地の写真です。

関連記事